yearling


yearling

yearling [ 'jɶrliŋ ] n. m.
• 1864; mot angl., proprt « d'un an (year) »
Anglic. Cheval pur sang âgé d'un an.

yearling nom masculin (anglais yearling, qui a un an) Cheval de race pure âgé de un an.

yearling
n. m. (Anglicisme) Poulain pur-sang âgé d'un an.

⇒YEARLING, subst. masc.
HIPP. Cheval pur-sang âgé d'un an. Voici sept ans que je vis avec vos chevaux (...) vos yearlings (...) ou vos toquards (...) que je connais (...) leurs faiblesses, leurs qualités (VIALAR, Éperon arg., 1952, p. 151).
Prononc.:[]. Le yearling. Un yearling, des yearlings, sans liaison. Un beau yearling, sans substitution de bel. Étymol. et Hist. 1861 terme en it. glosé « poulain d'un an » (Revue des Deux Mondes, 15 nov., 286 ds HÖFLER Anglic.); 1864 (Le Jockey, 29 nov., 2a, ibid.). Empr. à l'angl. yearling, dér. de year « année », att. dep. 1465 et désignant un être vivant, le plus souvent un animal, âgé d'un an ou dans sa deuxième année (NED). Bbg. BECKER 1970, p. 296, 333. — BONN. 1920, p. 174. — QUEM. DDL t. 12.

yearling [jœʀliŋ] n. m.
ÉTYM. 1864; mot angl., « d'un an », de year « an ».
Cheval pur sang âgé d'un an.
1 L'existence du cheval de courses commence, pour beaucoup de pur-sang et les meilleurs des trotteurs, dans un haras plus ou moins réputé. Il y passe ses premiers mois sous l'appellation que lui ont donnée les Anglais : foal, c'est-à-dire poulain ou pouliche. Au 1er janvier suivant, il est qualifié de yearling, car tous les chevaux sont réputés prendre leur âge uniformément à ce moment précis. Vers la fin de cette année-là, il est présenté à la vente (…)
P. Arnoult, les Courses de chevaux, p. 75.
2 Mais Étienne Balsan ne s'embarrassait pas de règles, et, ne jugeant les hommes qu'à leur poids de connaissances équestres, il n'est pas étonnant qu'il ait eu pour ami un Maurice Caillault aux modestes origines, moustachu sans élégance, mais si unique dans sa manière de juger des yearlings, qu'associé au comte de Pourtalès, il avait réussi à battre les plus illustres éleveurs sur leur propre terrain.
Edmonde Charles-Roux, l'Irrégulière, p. 170.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • yearling — YEÁRLING s.m. Animal (mânz) având vârsta de un an. [pr.: iắrling] (din engl. yearling) Trimis de tavi, 14.05.2004. Sursa: MDN  yeárling s. m. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  YEÁRLING m. Nume dat unui mânz pur sânge în …   Dicționar Român

  • Yearling — may refer to: *Yearling (biology, zoology), an animal in its second year of life. **Yearling (horse), a horse between one and two years of age.in titles or proper names:*Yearling, an imprint of the publishing company Random House. * The Yearling …   Wikipedia

  • Yearling — est un anglicisme désignant un cheval pur sang anglais, ou plus précisément un poulain qui est dans son année de 1 an (né l année précédente). Par extension, yearling peut désigner les poulains de n importe quelle race, nés l année précédente.… …   Wikipédia en Français

  • Yearling — Year ling, a. Being a year old. A yearling bullock to thy name small smoke. Pope. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Yearling — Year ling, n. [Year + ling.] An animal one year old, or in the second year of its age; applied chiefly to cattle, sheep, and horses. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • yearling — / jIəliŋ/, it. / jerling/ s. ingl. [der. di year anno ; propr. di un anno ], usato in ital. al masch. (equit.) [cavallo da corsa di un anno] ▶◀ ‖ puledro …   Enciclopedia Italiana

  • yearling — (n.) mid 15c., from YEAR (Cf. year) + LING (Cf. ling) …   Etymology dictionary

  • yearling — ► NOUN 1) an animal of a year old, or in its second year. 2) a racehorse in the calendar year after its year of foaling. ► ADJECTIVE ▪ having lived or existed for a year …   English terms dictionary

  • yearling — [yir′liŋ] n. 1. an animal one year old or in its second year 2. Horse Racing a horse one year old: all thoroughbreds birthdays are arbitrarily set at January 1, at which time a foal born on any date of the preceding year is reckoned one year old… …   English World dictionary

  • yearling — UK [ˈjɪə(r)lɪŋ] / US [ˈjɪrlɪŋ] noun [countable] Word forms yearling : singular yearling plural yearlings a young cow, deer, or horse that is between one and two years old …   English dictionary